《劇場版 空の境界 未来福音》
アレルヤ
作詞：梶浦由記
作曲：梶浦由記
編曲：梶浦由記
歌：Kalafina
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息！
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
背景連結 / Background Album :
https://imgur.com/a/VQU9q
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
未来は君に優しいだろうか
緑の雨が君を濡らすまで
まっすぐに
まっすぐに
行けるだろうか
泣けるだろうか
全てが静かに
燃える日まで
アレルヤ
祈りは何処にも
届かず消え失せて
僕らは
うずくまったまま
夜明けをやり過ごして
あかるい方へ
あかるい方へ
きっともがいて
何度も泣いて
僕らはゆく
僕らはゆく
こんなに小さな君の手を取って
いたいほどの
かがやきがあって
幸福の記憶だけ
残したいと願いながら
優しく無意味に
消える日まで
アレルヤ
全てのいのちが
歌うときが来るって
信じて
雨の中で両手
ふりかざして踊って
笑ってるんだ
笑ってようよ
涙の海で
抜き手を切って
未来へゆく
未来へゆく
小さないのちを
ふりしぼって
ふりしぼって
ふりしぼって
きみのみらいへ
アレルヤ
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
未來應會溫柔待你吧
直到碧綠雨滴將你滋潤
能夠徑直地
率真地
前行嗎？
哭泣嗎？
直到一切都靜靜
燃燒的那一天
hallelujah
祈禱之聲無處可達
消散而去
我們依舊
捲縮著身體
等待黎明逝去
向著那光明之處而去
我們定是面相光明
掙扎著
無數次落下眼淚
卻依然堅持
向前行進
牽起你嬌小的手
那耀眼光芒
幾欲刺痛我心
祈願著只將幸福的回憶
遺留於此
直到你我安詳而平淡地
消失的那一天
hallelujah
我堅信
萬千生命一齊歌唱的那一刻
終會來臨
在落雨之中
揮動雙手翩然起舞
我在歡笑
你也一起綻放笑顏吧
在那由淚水積蓄而成的大海之中
滑動雙手前行
向著未來
奮力前行
將那渺小的生命
毫無保留
全部獻上
竭盡全力
奮力向前
向著你的未來前進
hallelujah
